杜甫《春望》原文与赏析
《春望》是杜甫在安史之乱期间所作的五言律诗，通过描绘战乱中长安城的破败景象，抒发了诗人忧国忧民、感时伤怀的深沉情感。本文将呈现原文、译文、创作背景及多层次鉴赏，帮助读者深入理解这首千古名作。
原文
春望
唐·杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
译文
国家残破但山河依旧，长安城里春草茂密丛生。
感伤时局连花儿也溅泪，怨恨离别连鸟鸣也惊心。
战火已持续整整三个月，一封家信价值万两黄金。
白发越搔越稀疏，几乎要插不住发簪。
注释
【国破】指长安被安史叛军攻陷。破：沦陷。
【草木深】草木茂盛，暗示人烟稀少。
【感时】感伤时局动荡。时：时局。
【恨别】怨恨与家人分离。别：离别。
【烽火】古代边防报警的烟火，此处指战争。
【抵】值，相当。
【浑欲】简直要。浑：几乎。
【不胜簪】插不住发簪。胜：承受。
创作背景
公元757年，杜甫被安史叛军俘获，困居沦陷的长安。正值春季，诗人目睹都城残破、民生凋敝，联想到自己与家人离散的处境，写下这首充满家国忧思的诗作。此时唐肃宗已在灵武即位，但战局仍不明朗。
作品解析
1. 结构特征：前四句写景抒情，后四句叙事寄慨，符合律诗"起承转合"的章法。
2. 语言艺术：运用"溅泪""惊心"的拟人手法，使无情之物具悲情色彩。
3. 思想内涵：将个人命运与国家危亡紧密结合，体现儒家"天下兴亡，匹夫有责"的精神。
4. 艺术特色：以乐景写哀情，春日繁华反衬战乱惨状，形成强烈反差。
鉴赏范文
范文一：反差艺术中的家国悲歌
《春望》最显著的艺术特色是以乐景写哀情。首联"国破"与"山河在"、"城春"与"草木深"构成双重对比：永恒的自然与短暂的人类文明，蓬勃的生机与残酷的战争。颔联更进一步，将本应象征美好的"花""鸟"转化为悲伤的载体，这种"物皆著我之色彩"的表现手法，深刻揭示诗人内心的创痛。全诗通过层层递进的反差，将个体命运融入时代悲剧，成就了杜诗"沉郁顿挫"的典范。
范文二：细节描写的史诗力量
杜甫善于通过微观细节反映宏大历史。尾联"白头搔更短"的描写极具画面感：一个焦虑的诗人不断抓挠白发，这个日常动作因"浑欲不胜簪"的夸张表述而具有象征意义——不仅是生理衰老，更是精神煎熬的具象化。这种以小见大的笔法，与"家书抵万金"的强烈对比共同构成战争背景下的人性写照。诗人没有直接描写血腥战场，却通过生活细节让读者感受到战争对普通人的摧残，这正是杜诗被称为"诗史"的重要原因。
关于《春望》的考试重点整理
1. 重点字词：
破（pò）：沦陷
抵（dǐ）：值
浑（hún）：几乎
胜（shēng）：承受
2. 文学常识：
体裁：五言律诗
创作时间：安史之乱期间（757年）
3. 意象分析：
"烽火"象征战争
"家书"代表亲情联系
"白发"暗示忧思过度
4. 意境特征：
沉郁悲凉的家国情怀
个人命运与时代动荡的交织
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在诗中的意思：
（1）感时花溅泪：__________
（2）浑欲不胜簪：__________
答案：
（1）感伤时局
（2）几乎要
解析："时"指时局而非时间；"浑"在古诗中常作"全、皆"解，此处引申为"几乎"。
二、主旨理解
题目："烽火连三月，家书抵万金"表达了怎样的思想感情？
答案：既反映战争持续时间之长，又突出家书的珍贵，抒发了诗人对亲人安危的深切挂念，以及对和平生活的渴望。
解析：这两句通过时间量与价值量的夸张对比，强化战乱中的人情体验。
三、比较鉴赏
题目：比较杜甫《春望》与《登高》在情感表达上的异同。
答案：相同点：都抒发忧国伤时之情。不同点：《春望》侧重家国命运的交织，《登高》更多个人身世的感慨；前者写于中年被困时期，后者作于晚年漂泊阶段，情感更为苍凉。
解析：比较题需抓住创作背景与核心意象的差异。
四、句子赏析
题目：赏析"感时花溅泪，恨别鸟惊心"的艺术表现。
答案：运用拟人手法，使本无情感的"花""鸟"具有人的情绪，强化了诗人的主观感受；"溅泪"与"惊心"形成视听双重视觉，增强了感染力。
解析：重点分析修辞手法与感官描写的结合效果。
五、拓展运用
题目：如何用《春望》的诗句论述战争对普通人的影响？
答案示例：可引用"家书抵万金"说明战争阻隔亲情联系，用"白头搔更短"表现战争造成的精神创伤。杜诗揭示：任何时代的战争，最终承受痛苦的永远是普通人。
解析：古诗运用需结合具体语境，避免简单套用。