《式微》原文及赏析（诗经）
《式微》是《诗经·邶风》中的一首短诗，通过反复咏叹"式微"二字，抒发了劳役者对天晚仍不得归家的悲愤之情。本文将从原文、译文、注释、创作背景等方面全面解析这首诗，并附鉴赏范文及考试重点。
原文
《式微》
式微，式微，胡不归？
微君之故，胡为乎中露？
式微，式微，胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中？
译文
天黑了，天黑了，为什么还不回家？
若不是为了君主的事，怎会在露水中劳作？
天黑了，天黑了，为什么还不回家？
若不是为了君主的身子，怎会在泥泞中受苦？
注释
式微：天色将晚。"式"为发语词，"微"指昏暗。
胡不归：为何不回家。"胡"即何。
微君之故：若不是为了君主。"微"即非、不是。
中露：露水中，指野外劳作。
躬：身体。
泥中：泥泞之地。
创作背景
《诗经》成书于西周初年至春秋中叶，收录了周代各地民歌。《式微》属邶风，邶地约在今河南淇县以北。春秋时期战乱频繁，统治者征发劳役繁重，百姓苦不堪言。这首诗正是反映当时劳役者心声的代表作。
作品解析
1. 结构特色：全诗两章，每章四句，采用重章叠句手法，通过反复咏叹强化情感。
2. 语言特色：运用设问句式，直抒胸臆；"式微"一词反复出现，营造压抑氛围。
3. 思想内容：揭露统治者对百姓的压迫，表达劳役者的痛苦与不满。
4. 艺术手法：白描手法直陈其事，不加修饰却感人至深；对比手法突出劳役之苦。
鉴赏范文
范文一
《式微》以简洁有力的语言道出了古代劳役者的辛酸。开篇"式微"二字的重复，既是天色渐晚的写实，又暗示着劳役者日复一日的苦难生活。"胡不归"的诘问，直指统治者的残酷剥削。后两句揭示原因，原来是为了"君之故"、"君之躬"，这种对比更显讽刺意味。全诗虽短，却饱含血泪，是《诗经》中反映阶级压迫的典型作品。
范文二
这首诗的艺术魅力在于其含蓄而深刻的表达。诗人没有直接控诉统治者的暴政，而是通过"中露"、"泥中"等具体意象，展现劳役者的悲惨处境。两个"微"字的运用尤为精妙，表面说"不是为了君主"，实则暗示"正是为了君主"。这种反语手法，既保留了诗歌的含蓄美，又强化了批判力度。全诗节奏急促，语气悲愤，充分体现了《诗经》"怨而不怒"的艺术特色。
关于《式微》的考试重点整理
1. 重点字词：式（发语词）、微（昏暗；非）、胡（何）、躬（身体）
2. 文学常识：出自《诗经·邶风》；重章叠句手法；现实主义风格
3. 知识要点：反映春秋时期劳役制度；体现"饥者歌其食，劳者歌其事"的创作传统
4. 意象意境："中露"、"泥中"象征劳苦；"式微"营造压抑氛围
5. 主旨思想：揭露阶级压迫，表达劳动人民的不满情绪
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词在诗中的意思：
（1）式微：__________
（2）胡不归：__________
答案：
（1）天色将晚
（2）为什么不回家
解析："式"为发语词，"微"指天色昏暗；"胡"通"何"。
二、主旨理解
题目：《式微》表达了怎样的思想感情？
答案：表达了劳役者对天晚仍不得归家的悲愤之情，揭露了统治者对百姓的压迫。
解析：通过"胡不归"的反复诘问和"中露"、"泥中"的意象来表现。
三、表现手法
题目：分析《式微》中重章叠句手法的运用效果。
答案：通过章节的重复和变化，强化了诗歌的节奏感和情感表达，突出了劳役者日复一日的苦难。
解析：两章结构相似，仅更换个别字词，既保持了韵律美，又深化了主题。
四、句子赏析
题目：赏析"微君之故，胡为乎中露"的表达效果。
答案：运用反语手法，表面说"不是为了君主"，实则暗示劳役之苦正是君主造成，含蓄而深刻地揭露了阶级矛盾。
解析："微"字的使用是关键，体现了《诗经》"温柔敦厚"的批判艺术。