王维《使至塞上》原文与鉴赏
《使至塞上》是唐代诗人王维边塞诗的代表作，以雄浑笔触描绘塞外风光，暗含孤寂与壮怀。本文提供原文、译文、创作背景及深度解析，帮助读者理解诗中意象与情感。
原文
使至塞上·王维
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
译文
轻车简从去边疆慰问，途经属国已过居延。
如飘飞的蓬草越过汉家关塞，似北归的大雁飞入胡地云天。
浩瀚沙漠中烽烟笔直上升，黄河尽头落日浑圆。
在萧关遇见侦察骑兵，得知主帅正在燕然前线。
注释
【属国】汉代对附属国的称呼，此处指凉州。
【居延】古地名，在今甘肃张掖西北。
【征蓬】随风飘转的蓬草，喻漂泊无定。
【孤烟】烽火台报警的狼烟，唐代边塞诗中常见意象。
【萧关】古关隘名，在今宁夏固原东南。
【燕然】燕然山，东汉窦宪破匈奴后刻石记功处，代指前线。
创作背景
开元二十五年（737年），河西节度副大使崔希逸大破吐蕃，王维以监察御史身份奉旨劳军。此行实为政治排挤，诗中"征蓬"意象暗含身世飘零之感。
作品解析
1. 结构特点：前四句叙事，后四句写景，末两句点题，形成"起承转合"的完整结构。
2. 语言艺术："直""圆"二字以几何线条勾勒边塞奇观，被王国维赞为"千古壮观"。
3. 情感表达：表面写壮丽风光，实则通过"孤烟""归雁"等意象流露孤寂心境。
4. 历史映射：末句用窦宪燕然勒石典故，暗示对唐军战功的期许。
鉴赏范文
范文一
诗中"大漠孤烟直，长河落日圆"堪称唐代边塞诗的巅峰之笔。诗人用最简练的线条构图：垂直的狼烟与地平线形成直角，浑圆的落日与蜿蜒的长河构成对比。这种几何美感不仅源于真实观察，更暗含诗人对宇宙秩序的体悟。王维早年精研绘画，此句正体现其"诗中有画"的艺术追求。
范文二
全诗以空间位移为线索，从"汉塞"到"胡天"，从"萧关"到"燕然"，形成宏大的地理叙事。值得注意的是，"征蓬""归雁"的意象构成精妙对仗：诗人如蓬草般被迫出塞，却羡慕大雁自由归巢。这种双向移动的空间张力，深刻揭示了仕途浮沉与精神归属的矛盾，使边塞风光承载了更丰厚的人生况味。
考试重点整理
【字词读音】属（zhǔ）国、征蓬（péng）、燕（yān）然
【文学常识】王维字摩诘，盛唐山水田园诗派代表，兼通诗画音乐
【艺术手法】白描手法、意象并置、用典（燕然勒石）
【思想情感】爱国情怀、羁旅之思、宇宙意识
【名句赏析】"大漠孤烟直，长河落日圆"的空间构图与哲学意味
重点试题和答案参考
一、词语解释
题目：解释下列加点词的意思：
（1）属国：__________
（2）征蓬：__________
答案：
（1）附属的藩国
（2）飘飞的蓬草，喻漂泊命运
二、主旨理解
题目："大漠孤烟直，长河落日圆"表现了怎样的意境？
答案：通过直线与曲线的对比构图，展现塞外苍茫壮阔的景象，在雄浑中透露出孤独感，体现诗人对自然秩序的深刻感知。
三、比较鉴赏
题目：比较王维《使至塞上》与岑参《白雪歌送武判官归京》的抒情方式差异
答案：王诗以冷静观察呈现含蓄情感，岑诗以夸张比喻抒发热烈情怀；前者重空间构图，后者重色彩渲染，代表盛唐边塞诗两种美学范式。
四、句子赏析
题目：分析"萧关逢候骑，都护在燕然"的深层含义
答案：表面记录偶遇侦察兵的场景，实则用窦宪燕然勒石的典故，既赞美唐军战功，又暗含自己渴望建功立业的抱负，叙事中蕴含多重情感。